• Energy Research

Le changement climatique pose de multiples risques pour la population de Lima, la plus grande ville et capitale du Pérou, située sur la côte pacifique dans un écosystème désertique. Ces risques comprennent une pénurie d'eau accrue, une augmentation de la chaleur et l'introduction et l'émergence de maladies à transmission vectorielle et d'autres maladies sensibles au climat. Pour répondre à ces menaces, il est nécessaire que le gouvernement, à tous les niveaux, adopte davantage de stratégies d'atténuation et d'adaptation. Ici, des groupes de discussion ont été organisés avec des représentants de cinq municipalités de Lima pour déterminer les priorités, la perception du changement climatique et les processus décisionnels pour la mise en œuvre de projets au sein de chaque municipalité. Ces facteurs peuvent affecter la capacité et le désir d'une communauté de mettre en œuvre des stratégies d'adaptation et d'atténuation du changement climatique. Les résultats montrent que le changement climatique et d'autres facteurs environnementaux sont relativement peu prioritaires, alors que la sécurité publique et les services d'eau et d'assainissement sont les plus préoccupants. Peut-être le plus important, le changement climatique n'est pas bien compris parmi les municipalités. Les participants ont eu du mal à distinguer le changement climatique des autres problèmes environnementaux et n'ont pas pleinement compris ses causes et ses effets. Une meilleure compréhension de ce qu'est le changement climatique et pourquoi il est important qu'il devienne une priorité pour les municipalités. Différents aspects de la sensibilisation accrue au changement climatique semblent être liés au fait d'avoir vécu des événements météorologiques extrêmes, qu'ils soient liés ou non au changement climatique, et à un statut socio-économique plus élevé. El cambio climático plantea múltiples riesgos para la población de Lima, la ciudad más grande y capital de Perú, ubicada en la costa del Pacífico en un ecosistema desértico. Estos riesgos incluyen el aumento de la escasez de agua, el aumento del calor y la introducción y aparición de enfermedades transmitidas por vectores y otras enfermedades sensibles al clima. Para responder a estas amenazas, es necesario que el gobierno, en todos los niveles, adopte más estrategias de mitigación y adaptación. Aquí, se realizaron grupos focales con representantes de cinco municipios de Lima para determinar las prioridades, la percepción del cambio climático y los procesos de toma de decisiones para implementar proyectos dentro de cada municipio. Estos factores pueden afectar la capacidad y el deseo de una comunidad de implementar estrategias de adaptación y mitigación del cambio climático. Los resultados muestran que el cambio climático y otros factores ambientales tienen una prioridad relativamente baja, mientras que la seguridad pública y los servicios de agua y saneamiento son de la mayor preocupación. Quizás lo más importante es que el cambio climático no se entiende bien entre los municipios. Los participantes tuvieron problemas para distinguir el cambio climático de otros problemas ambientales y no entendieron completamente sus causas y efectos. Es necesario comprender mejor qué es el cambio climático y por qué es importante para que se convierta en una prioridad para los municipios. Diferentes aspectos de una mayor conciencia sobre el cambio climático parecen estar relacionados con haber experimentado fenómenos meteorológicos extremos, relacionados o no con el cambio climático, y con un mayor nivel socioeconómico. Climate change poses multiple risks to the population of Lima, the largest city and capital of Peru, located on the Pacific coast in a desert ecosystem. These risks include increased water scarcity, increased heat, and the introduction and emergence of vector-borne and other climate sensitive diseases. To respond to these threats, it is necessary for the government, at every level, to adopt more mitigation and adaptation strategies. Here, focus groups were conducted with representatives from five Lima municipalities to determine priorities, perception of climate change, and decision-making processes for implementing projects within each municipality. These factors can affect the ability and desire of a community to implement climate change adaptation and mitigation strategies. The results show that climate change and other environmental factors are of relatively low priority, whereas public safety and water and sanitation services are of highest concern. Perhaps most importantly, climate change is not well understood among the municipalities. Participants had trouble distinguishing climate change from other environmental issues and did not fully understand its causes and effects. Greater understanding of what climate change is and why it is important is necessary for it to become a priority for the municipalities. Different aspects of increased climate change awareness seem to be connected to having experienced extreme weather events, whether related or not to climate change, and to higher socioeconomic status. يشكل تغير المناخ مخاطر متعددة على سكان ليما، أكبر مدن وعاصمة بيرو، الواقعة على ساحل المحيط الهادئ في نظام إيكولوجي صحراوي. وتشمل هذه المخاطر زيادة ندرة المياه، وزيادة الحرارة، وإدخال وظهور الأمراض المنقولة بالنواقل وغيرها من الأمراض الحساسة للمناخ. للاستجابة لهذه التهديدات، من الضروري أن تعتمد الحكومة، على كل مستوى، المزيد من استراتيجيات التخفيف والتكيف. هنا، تم إجراء مجموعات التركيز مع ممثلين من خمس بلديات في ليما لتحديد الأولويات وتصور تغير المناخ وعمليات صنع القرار لتنفيذ المشاريع داخل كل بلدية. يمكن أن تؤثر هذه العوامل على قدرة ورغبة المجتمع في تنفيذ استراتيجيات التكيف مع تغير المناخ والتخفيف من حدته. تظهر النتائج أن تغير المناخ والعوامل البيئية الأخرى ذات أولوية منخفضة نسبيًا، في حين أن السلامة العامة وخدمات المياه والصرف الصحي هي مصدر قلق كبير. ربما الأهم من ذلك، أن تغير المناخ غير مفهوم جيدًا بين البلديات. واجه المشاركون صعوبة في التمييز بين تغير المناخ والقضايا البيئية الأخرى ولم يفهموا تمامًا أسبابه وآثاره. من الضروري زيادة فهم ما هو تغير المناخ ولماذا من المهم أن يصبح أولوية للبلديات. يبدو أن الجوانب المختلفة لزيادة الوعي بتغير المناخ مرتبطة بتجربة الظواهر الجوية القاسية، سواء كانت مرتبطة بتغير المناخ أم لا، وبارتفاع الوضع الاجتماعي والاقتصادي.