Données relatives aux installations de biogaz situées dans l’État libre de Saxe qui relèvent ou non de l’annexe I, point 5.3 b) i), de la directive 2010/75/UE relative aux émissions industrielles (ci-après la «directive sur les émissions industrielles»).

Δεδομένα σχετικά με τις μονάδες παραγωγής βιοαερίου στο Ελεύθερο Κράτος της Σαξονίας που καλύπτονται ή δεν καλύπτονται από το παράρτημα Ι σημείο 5.3 στοιχείο β) σημείο i) της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές (ΟΒΕ).

Daten zu Biogasanlagen im Freistaat Sachsen, welche nach der Richtlinie 2010/75/EU über Industrieemissionen (engl. "Industrial Emissions Directive", kurz IED) unter den Anhang I Nr. 5.3 b) i ) fallen oder nicht.

Tiedot Saksin osavaltiossa sijaitsevista biokaasulaitoksista, jotka kuuluvat tai eivät kuulu teollisuuden päästöistä annetun direktiivin liitteessä I olevan 5.3 kohdan b alakohdan i alakohdan soveltamisalaan.

Данни за инсталации за биогаз в свободната държава Саксония, които са или не са обхванати от приложение I, точка 5.3, буква б), подточка i) от Директивата относно емисиите от промишлеността (ДЕП).

Podaci o postrojenjima za proizvodnju bioplina u Slobodnoj državi Saskoj koja jesu ili nisu obuhvaćena točkom 5.3. podtočkom (b) podpodtočkom i. Priloga I. Direktivi o industrijskim emisijama.

Duomenys apie biodujų įmones Saksonijos federalinėje žemėje, kurioms pagal Pramoninių išmetamųjų teršalų direktyvą (PITD) taikomas arba netaikomas I priedo 5.3 punkto b papunkčio i papunktis.

Az ipari kibocsátásokról szóló irányelv I. melléklete 5.3. pontja b) alpontja i. alpontjának hatálya alá tartozó vagy nem tartozó, Szászországban található biogázüzemekre vonatkozó adatok.

Sonraí maidir le gléasraí bithgháis i Saorstát na Sacsaine a chumhdaítear nó nach gcumhdaítear le hIarscríbhinn I, pointe 5.3(b)(i) faoin Treoir maidir le hAstaíochtaí Tionsclaíocha (IED).

Datos sobre las instalaciones de biogás del Estado Libre de Sajonia que estén o no cubiertas por el anexo I, punto 5.3, letra b), inciso i), de la Directiva sobre emisiones industriales.