[ES] Este trabajo propone trasladar los progresos que se están realizando en el área de Smart Waste —aplicación de la tecnología para la monitorización de contenedores con tal de introducir mejoras en la gestión de residuos— a un entorno de interior, empleando sensores de la tarjeta microcontroladora micro:bit para recopilar información y enviarla a una plataforma para su posterior análisis. Todo ello constituye un proyecto en el marco de la Cátedra de Tecnologías Cívicas y Empoderamiento de la ETSINF, concretamente en la Escuela de Tecnologías Cívicas, facilitándole al ciudadano las herramientas y conocimientos necesarios para diseñar sus propias soluciones en lo que respecta a la gestión de residuos, contribuyendo al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) promovidos por Naciones Unidas. [CA] Aquest treball proposa traslladar els progressos que s’estan realitzant en l’àrea de Smart Waste —aplicació de la tecnologia per a la monitorització de contenedors amb la fi d’introduïr millores en la gestió de residus— a un entorn d’interior, emprant sensors de la targeta microcontroladora micro:bit per a recopilar informació i enviar-la a una plataforma per al seu posterior anàlisi. Tot açò constitueix un projecte dins de la Càtedra de Tecnologies Cíviques, concretament en la Escola de Tecnologies Cíviques, facilitant al ciutadà les ferramentes i coneixements necessaris per al diseny de les seues pròpies solucions pel que fa a la gestió de residus, contribuïnt al cumpliment dels Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS) promoguts per Nacions Unides. [EN] This project raises the idea of taking the progresses made so far in the field of "Smart Waste" —application of technology for the monitoring of bins with the aim of making improvements in terms of waste management— and simulate them with indoor environments, using the micro:bit device and its external sensors to collect information and send it to a platform for its subsequent analysis. All of this constitutes a project of the Cátedra de Tecnologías Cívicas y Empoderamiento de la ETSINF, and more precisely of the Civic Tech School, providing citizens with the tools and the knowledge required for designing their own solutions with regard to waste management, contributing to the achievement of Sustainable Development Goals (SDG), promoted by United Nations.