Le but de cet article est d'étudier le rôle de la population dans la croissance et le déclin d'uneéconomie exploitant une ressource naturelle renouvelable. Pour ce faire, on compare lecomportement d’un modèle avec population endogène à celui d’un modèle similaire où cettevariable est ignorée. Deux cas de figure sont envisagés selon la nature des coûts d'exploitationde la ressource. Il apparaît que la prise en compte de la population permet d’enrichir et/ou denuancer les résultats obtenus sans population, sans que ceux-ci soient fondamentalement remisen question. ; The aim of this article is to study the role of population in the growth and decline of aneconomy relying on a renewable resource. We compare the behaviour of a model wherepopulation is endogenous with the one of a similar model where this variable is ignored. Twodifferent cases are considered depending on the form of the extraction costs of the resource.Taking the population into account allows us to enrich and qualify the results withoutpopulation, without putting them fundamentally into question. ; info:eu-repo/semantics/published