In this study, the effects of different acid catalysts and pretreatment factors on the hydrolysis of mixed softwood were investigated over a range of thermochemical pretreatments. Maleic, oxalic, and sulfuric acids were each used, under different pretreatment conditions. The most influential factor for fermentable sugar production in the dicarboxylic acid pretreatment of softwood was the pH. Reaction temperature was the next significant factor. However, during sulfuric acid pretreatment, fermentable sugar production was more dependent on reaction temperature, than time or pH. Enzymatic hydrolysis yields differed, depending on acid catalyst and pretreatment factor, regardless of lignin content in pretreated biomass. The highest enzymatic hydrolysis yield was found following maleic acid pretreatment, which reached 61.23%. The trend in enzymatic hydrolysis yields that were detected concomitantly with pretreatment condition or type of acid catalyst was closely related to the fermentable sugar production in the hydrolysate.