AbstractConventional analyses suggest that the metabolism of heterotrophs is thermally more sensitive than that of autotrophs, implying that warming leads to pronounced trophodynamic imbalances. However, these analyses inappropriately combine within- and across-taxa trends. Our new analysis separates these, revealing that 92% of the difference in the apparent thermal sensitivity between autotrophic and heterotrophic protists does indeed arise from within-taxa responses. Fitness differences among taxa adapted to different temperature regimes only partially compensate for the positive biochemical relationship between temperature and growth rate within taxa, supporting the hotter-is-partially-better hypothesis. Our work highlights the importance of separating within- and across-taxa responses when comparing temperature sensitivities between groups, which is relevant to how trophic imbalances and carbon fluxes respond to warming.