Abstract Background Human and earth system modeling, traditionally centered on the interplay between the energy system and the atmosphere, are facing a paradigm shift. The Intergovernmental Panel on Climate Change’s mandate for comprehensive, cross-sectoral climate action emphasizes avoiding the vulnerabilities of narrow sectoral approaches. Our study explores the circular bioeconomy, highlighting the intricate interconnections among agriculture, forestry, aquaculture, technological advancements, and ecological recycling. Collectively, these sectors play a pivotal role in supplying essential resources to meet the food, material, and energy needs of a growing global population. We pose the pertinent question of what it takes to integrate these multifaceted sectors into a new era of holistic systems thinking and planning. Results The foundation for discussion is provided by a novel graphical representation encompassing statistical data on food, materials, energy flows, and circularity. This representation aids in constructing an inventory of technological advancements and climate actions that have the potential to significantly reshape the structure and scale of the economic metabolism in the coming decades. In this context, the three dominant mega-trends—population dynamics, economic developments, and the climate crisis—compel us to address the potential consequences of the identified actions, all of which fall under the four categories of substitution, efficiency, sufficiency, and reliability measures. Substitution and efficiency measures currently dominate systems modeling. Including novel bio-based processes and circularity aspects might require only expanded system boundaries. Conversely, paradigm shifts in systems engineering are expected to center on sufficiency and reliability actions. Effectively assessing the impact of sufficiency measures will necessitate substantial progress in inter- and transdisciplinary collaboration, primarily due to their non-technological nature. In addition, placing emphasis on modeling the reliability and resilience of transformation pathways represents a distinct and emerging frontier that highlights the significance of an integrated network of networks. Conclusions Existing and emerging circular bioeconomy practices can serve as prime examples of system integration. These practices facilitate the interconnection of complex biomass supply chain networks with other networks encompassing feedstock-independent renewable power, hydrogen, CO2, water, and other biotic, abiotic, and intangible resources. Elevating the prominence of these connectors will empower policymakers to steer the amplification of synergies and mitigation of tradeoffs among systems, sectors, and goals.