In 1960, Hansen analyzed the problem of assembling fissionable material in the presence of a weak neutron source. Using point kinetics, he derived the weak source condition and analyzed the consequences of delayed initiation during ramp reactivity additions. Although not clearly stated in Hansen`s work, the neutron source strength that appears in the weak source condition actually corresponds to the equivalent, fundamental-mode source. In this work, they describe the concept of an equivalent, fundamental-mode source and they derive a deterministic expression for a factor, g*, that converts any arbitrary source distribution to an equivalent, fundamental-mode source. They also demonstrate a simplified method for calculating g* in subcritical systems. And finally, they present a new experimental method that can be employed to measure the equivalent, fundamental-mode source strength in a multiplying assembly. They demonstrate the method on the zero-power, XIX-1 assembly at the Fast Critical Assembly (FCA) Facility, Japan Atomic Energy Research Institute (JAERI).