Cultivated cardoon (Cynara cardunculus var. altilis L.) is a promising candidate species for the development of plant cell cultures suitable for large-scale biomass production and recovery of nutraceuticals. We set up a protocol for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation, which can be used for the improvement of cardoon cell cultures in a frame of biorefinery. As high lignin content determines lower saccharification yields for the biomass, we opted for a biotechnological approach, with the purpose of reducing lignin content; we generated transgenic lines overexpressing the Arabidopsis thaliana MYB4 transcription factor, a known repressor of lignin/flavonoid biosynthesis. Here, we report a comprehensive characterization, including metabolic and transcriptomic analyses of AtMYB4 overexpression cardoon lines, in comparison to wild type, underlining favorable traits for their use in biorefinery. Among these, the improved accessibility of the lignocellulosic biomass to degrading enzymes due to depletion of lignin content, the unexpected increased growth rates, and the valuable nutraceutical profiles, in particular for hydroxycinnamic/caffeoylquinic and fatty acids profiles.