China’s research on and specific implementation of energy saving for buildings are mainly concentrated in urban areas, but according to 2016 statistics, the rural population accounts for 42.65% of the total population, so rural housing has considerable energy-saving potential. However, the degree of attention to the energy consumption of rural houses needs to be improved. Regarding the research on and implementation of passive energy-saving strategies for residences, compared with centralized urban high-rise residences, rural residences mainly have independent courtyards, with a flexible layout and easier transformation. In this study, a system that uses the common cold lanes in traditional villages and buildings’ exterior walls was constructed, and the indoor spaces of courtyard buildings in southern Shaanxi were completely passively cooled in summer. This system can be completely separated from the supply of artificial energy by relying on the accumulation and buoyancy effects of air in patios and cold lanes and the hot-pressure ventilation in buildings to cool the buildings and greatly improve indoor ventilation efficiency. As the building is ventilated and cooled, the air wall formed in the system can effectively prevent direct contact between the outdoor and indoor temperatures and reduce the impact of thermal wall radiation on the interior. In previous studies on the passive design of courtyard houses, scholars considered the effect of thermal wall radiation on indoor temperature in simulations. Therefore, in this study, we also separately calculated whether to consider the difference between the situation with and without wall heat radiation (WHR) when simulating thermal conversion. The final results show that when the cooling system was adopted, the annual cooling load of the whole building was 4786.494 kW·h without WHR. However, with WHR, the cooling load reduction was 2989.128 kW·h, a difference of 1797.336 kW·h.