Les régions arides sont des environnements très dynamiques dans lesquels de multiples pressions se croisent, menaçant la sécurité des moyens de subsistance. La mobilité fait partie intégrante de ces environnements et représente une stratégie clé de gestion des risques pour les populations afin de répondre aux chocs et aux stress fréquents liés aux moyens de subsistance. Les études sur les changements environnementaux mondiaux ont eu tendance à articuler de manière inadéquate les changements spatiaux et temporels, dépeignant les populations d'une manière qui dément leurs moyens de subsistance socialement différenciés et intrinsèquement mobiles. Nous avons exploré le rôle de la mobilité en tant que réponse adaptative continue et « quotidienne » aux conditions environnementales, économiques et sociales changeantes. Nous nous appuyons sur 21 Life History (LH) des entretiens pour explorer les facteurs et les résultats du comportement de mobilité des personnes dans les zones arides du Ghana, du Kenya, de la Namibie et de l'Inde. Nous présentons l'espace d'option d'adaptation (AOS) comme un nouveau développement théorique pour explorer les trajectoires de subsistance. Dans nos cas, nous avons constaté que la mobilité était omniprésente et facilitait les changements et les échanges au sein des profils de risque des personnes de trois manières principales : nouveauté (risques gagnés ou perdus), modification (risques atténués ou accentués) et pas de changement. L'analyse temporelle a montré trois grandes trajectoires dans la vie des personnes définies dans un contexte plus large contraintes structurelles : à la hausse, à la baisse et stables, en fonction de la capacité des gens à gérer leur AOS. L'analyse a confirmé que l'AOS était une heuristique utile pour comprendre comment les gens exercent leur pouvoir d'action pour répondre à un éventail de risques convergents tout en négociant des moteurs de changement plus larges. De plus, les données ont démontré comment les chocs aggravants avaient des impacts négatifs sur les gens, soulignant la valeur des approches sensibles au temps.

Las regiones de tierras secas son entornos altamente dinámicos en los que se cruzan múltiples presiones, lo que amenaza la seguridad de los medios de subsistencia. La movilidad es una característica integral en estos entornos y representa una estrategia clave de gestión de riesgos para que las personas respondan a las frecuentes crisis y tensiones de los medios de subsistencia. Los estudios sobre el cambio ambiental global han tendido a articular el cambio espacial y temporal de manera inadecuada, retratando a las poblaciones de una manera que contradice sus medios de subsistencia socialmente diferenciados e inherentemente móviles. Exploramos el papel de la movilidad como una respuesta adaptativa continua y "cotidiana" a las cambiantes condiciones ambientales, económicas y sociales. Nos basamos en 21 Life History (LH) entrevistas para explorar los impulsores y los resultados del comportamiento de movilidad de las personas en las tierras secas de Ghana, Kenia, Namibia e India. Presentamos el espacio de opciones de adaptación (aos) como un desarrollo teórico novedoso para explorar las trayectorias de los medios de vida. En nuestros casos, encontramos que la movilidad era omnipresente y facilitaba los cambios e intercambios dentro de los perfiles de riesgo de las personas de tres maneras principales: novedad (riesgos ganados o perdidos), modificación (riesgos atenuados o acentuados) y ningún cambio. El análisis temporal mostró tres amplias trayectorias en la vida de las personas dentro de un marco más amplio limitaciones estructurales: al alza, a la baja y estables, dependiendo de las capacidades de las personas para gestionar su aos. El análisis confirmó que el aos era una heurística útil para comprender cómo las personas ejercen la agencia para responder a una serie de riesgos convergentes mientras negocian impulsores de cambio más amplios. Además, los datos demostraron cómo los choques compuestos tuvieron impactos negativos en las personas, destacando el valor de los enfoques sensibles al tiempo.

Dryland regions are highly dynamic environments in which multiple pressures intersect, threatening livelihood security.Mobility is an integral feature in these environments and represents a key risk management strategy for people to respond to frequent livelihood shocks and stresses.Global environmental change scholarship has tended to articulate spatial and temporal change inadequately, portraying populations in a way that belies their socially differentiated and inherently mobile livelihoods.We explored the role of mobility as an ongoing, "everyday" adaptive response to changing environmental, economic, and social conditions.We draw on 21 Life History (LH) interviews to explore the drivers and outcomes of people's mobility behavior in drylands of Ghana, Kenya, Namibia, and India.We present the adaptation option space (AOS) as a novel theoretical development to explore livelihood trajectories.Within our cases, we found that mobility was ubiquitous and facilitated changes to and exchanges within people's risk profiles in three main ways: novelty (risks gained or lost), modification (risks attenuated or accentuated), and no change.Temporal analysis showed three broad trajectories in people's lives set within broader structural constraints: upward, downward, and stable, depending on people's abilities to manage their AOS.The analysis confirmed that the AOS was a useful heuristic to understand how people exert agency to respond to an array of converging risks while negotiating broader drivers of change.Moreover, the data demonstrated how compounding shocks had negative impacts on people, highlighting the value of temporally-sensitive approaches.

مناطق الأراضي الجافة هي بيئات ديناميكية للغاية تتقاطع فيها ضغوط متعددة، مما يهدد أمن سبل العيش. التنقل هو سمة أساسية في هذه البيئات ويمثل استراتيجية رئيسية لإدارة المخاطر للناس للاستجابة لصدمات وضغوط سبل العيش المتكررة. تميل المنح الدراسية للتغير البيئي العالمي إلى التعبير عن التغيير المكاني والزماني بشكل غير كافٍ، وتصوير السكان بطريقة تكذب سبل عيشهم المتباينة اجتماعيًا والمتنقلة بطبيعتها. لقد استكشفنا دور التنقل كاستجابة تكيفية "يومية" مستمرة للظروف البيئية والاقتصادية والاجتماعية المتغيرة. نعتمد على 21 تاريخ الحياة (LH) المقابلات لاستكشاف الدوافع والنتائج لسلوك تنقل الأشخاص في الأراضي الجافة في غانا وكينيا وناميبيا والهند. نقدم مساحة خيار التكيف (AOS) كتطور نظري جديد لاستكشاف مسارات سبل العيش. في حالاتنا، وجدنا أن التنقل كان في كل مكان ويسر التغييرات والتبادلات داخل ملفات تعريف مخاطر الأشخاص بثلاث طرق رئيسية: الحداثة (المخاطر المكتسبة أو المفقودة)، والتعديل (المخاطر المخففة أو المكثفة)، وعدم وجود تغيير. أظهر التحليل الزمني ثلاثة مسارات واسعة في حياة الناس ضمن نطاق أوسع القيود الهيكلية: صعودا وهبوطا واستقرارا، اعتمادا على قدرات الناس على إدارة AOS الخاصة بهم. وأكد التحليل أن AOS كان استكشافا مفيدا لفهم كيفية ممارسة الناس للوكالة للاستجابة لمجموعة من المخاطر المتقاربة أثناء التفاوض على محركات أوسع للتغيير. وعلاوة على ذلك، أظهرت البيانات كيف أن الصدمات المركبة كان لها آثار سلبية على الناس، مما يسلط الضوء على قيمة النهج الحساسة زمنيا.