Complex multi-exponential fluorescence decay kinetics observed in various photosynthetic systems like photosystem II (PSII) have often been explained by the reversible quenching mechanism of the charge separation taking place in the reaction center (RC) of PSII. However, this description does not account for the intrinsic dynamic disorder of the light-harvesting proteins as well as their fluctuating dislocations within the antenna, which also facilitate the repair of RCs, state transitions, and the process of non-photochemical quenching. Since dynamic fluctuations result in varying connectivity between pigment-protein complexes, they can also lead to non-exponential excitation decay kinetics. Based on this presumption, we have recently proposed a simple conceptual model describing excitation diffusion in a continuous medium and accounting for possible variations of the excitation transfer pathways. In the current work, this model is further developed and then applied to describe fluorescence kinetics originating from very diverse antenna systems, ranging from PSII of various sizes to LHCII aggregates and even the entire thylakoid membrane. In all cases, complex multi-exponential fluorescence kinetics are perfectly reproduced on the entire relevant time scale without assuming any radical pair equilibration at the side of the excitation quencher, but using just a few parameters reflecting the mean excitation energy transfer rate as well as the overall average organization of the photosynthetic antenna.