AbstractThe extent to which future climate change will increase forest stress and the amount to which species and forest ecosystems can acclimate or adapt to increased stress is a major unknown. We used high‐resolution maps of hydraulic traits representing the diversity in tree drought tolerance across the United States, a hydraulically enabled tree model, and forest inventory observations of demographic shifts to quantify the ability for within‐species acclimation and between‐species range shifts to mediate climate stress. We found that forests are likely to experience increases in both acute and chronic hydraulic stress with climate change. Based on current species distributions, regional hydraulic trait diversity was sufficient to buffer against increased stress in 88% of forested areas. However, observed trait velocities in 81% of forested areas are not keeping up with the rate required to ameliorate projected future stress without leaf area acclimation.