La présente étude a évalué les effets de l'exposition à l'éthanol à l'adolescence ou à l'âge adulte. Nous avons exposé des rats Wistar, mâles ou femelles, à de l'éthanol auto-administré à 8-10% (v/v) (groupe de FRÉNÉSIE) pendant les 2 premières heures du cycle sombre, trois fois par semaine (lundi, mercredi et vendredi) pendant les jours postnatals (PD) 32-54 ou 72-94 (adolescents et adultes, respectivement). Au cours de cette période, les contrôles n'ont été traités que, et une troisième condition (IP) a été administrée par voie intrapéritonéale à l'éthanol, trois fois par semaine (lundi, mercredi et vendredi), à des doses correspondant à celles auto-administrées par le groupe BINGE. Les rats ont été testés pour la consommation d'éthanol et la préférence dans un test de choix en deux bouteilles (24 h de long), peu de temps avant (PD 30 ou 70) et peu de temps après (PD 56 ou 96) l'exposition à la frénésie ou au protocole intrapéritonéal ; puis testé pour la consommation à choix libre à la fin de l'âge adulte (PD 120-139) dans des tests de consommation intermittents en deux bouteilles. La consommation excessive d'alcool était significativement plus élevée chez les adolescents que chez les adultes et était bloquée par la naloxone (5,0 mg/kg) administrée immédiatement avant la séance de consommation excessive d'alcool. Les taux moyens d'éthanol dans le sang (mg/dl) à la fin de la séance de frénésie 3 étaient de 60,82 ± 22,39. L'exposition à l'éthanol à l'adolescence, mais pas à l'âge adulte, a considérablement réduit l'exploration d'une chambre en champ ouvert et a considérablement augmenté le comportement de recherche d'abri dans le champ carré concentrique multivarié. Les rats qui avaient été initialement exposés à l'éthanol à l'adolescence buvaient, lors des tests d'ingestion effectués à l'âge adulte, significativement plus que ceux qui avaient eu leur première expérience avec l'éthanol à l'âge adulte, un effet similaire parmi les groupes de FRÉNÉSIE, de PI et de contrôle. L'étude indique que la consommation excessive d'éthanol est plus élevée chez les adolescents que chez les adultes et est associée à une consommation accrue d'éthanol à l'âge adulte. Prévenir l'accès à l'alcool chez les adolescents devrait réduire le risque de consommation problématique d'alcool ou de conséquences liées à l'alcool.

El presente estudio evaluó los efectos de la exposición al etanol durante la adolescencia o la edad adulta. Expusimos ratas Wistar, machos o hembras, a etanol autoadministrado al 8-10% (v/v) (grupo de ATRACONES) durante las primeras 2 h del ciclo de oscuridad, tres veces a la semana (lunes, miércoles y viernes) durante los días posnatales (PD) 32-54 o 72-94 (adolescentes y adultos, respectivamente). Durante este período, los controles solo se manejaron, y una tercera condición (IP) recibió administraciones intraperitoneales de etanol, tres veces a la semana (lunes, miércoles y viernes), a dosis que coincidían con las autoadministradas por el grupo de ATRACONES. Las ratas se sometieron a pruebas de ingesta y preferencia de etanol en una prueba de elección de dos botellas (24 h de duración), poco antes (PD 30 o 70) y poco después (PD 56 o 96) de la exposición al protocolo de atracón o intraperitoneal; y luego se sometieron a pruebas de consumo de libre elección durante la edad adulta tardía (PD 120-139) en pruebas intermitentes de ingesta de dos botellas. El consumo excesivo de alcohol fue significativamente mayor en adolescentes que en adultos, y fue bloqueado por la naloxona (5,0 mg/kg) administrada inmediatamente antes de la sesión de atracón. Los niveles medios de etanol en sangre (mg/dl) al final de la sesión de atracón 3 fueron 60.82 ± 22.39. La exposición al etanol en la adolescencia, pero no en la edad adulta, redujo significativamente la exploración de una cámara similar a un campo abierto y aumentó significativamente el comportamiento de búsqueda de refugio en el campo cuadrado concéntrico multivariado. Las ratas que habían estado expuestas inicialmente al etanol en la adolescencia bebieron, durante las pruebas de ingesta realizadas en la edad adulta, significativamente más que las que tuvieron su primera experiencia con el etanol en la edad adulta, un efecto que fue similar entre los grupos de ATRACONES, IP y control. El estudio indica que el consumo excesivo de etanol es mayor en adolescentes que en adultos y se asocia con una mayor ingesta de etanol en la edad adulta. Prevenir el acceso al alcohol a los adolescentes debería reducir la probabilidad de consumo problemático de alcohol o consecuencias relacionadas con el alcohol.

The present study assessed the effects of ethanol exposure during adolescence or adulthood. We exposed Wistar rats, males or females, to self-administered 8-10% (v/v) ethanol (BINGE group) during the first 2 h of the dark cycle, three times a week (Monday, Wednesday, and Friday) during postnatal days (PDs) 32-54 or 72-94 (adolescent and adults, respectively). During this period, controls were only handled, and a third (IP) condition was given ethanol intraperitoneal administrations, three times a week (Monday, Wednesday, and Friday), at doses that matched those self-administered by the BINGE group. The rats were tested for ethanol intake and preference in a two-bottle (24 h long) choice test, shortly before (PD 30 or 70) and shortly after (PD 56 or 96) exposure to the binge or intraperitoneal protocol; and then tested for free-choice drinking during late adulthood (PDs 120-139) in intermittent two-bottle intake tests. Binge drinking was significantly greater in adolescents vs. adults, and was blocked by naloxone (5.0 mg/kg) administered immediately before the binge session. Mean blood ethanol levels (mg/dl) at termination of binge session 3 were 60.82 ± 22.39. Ethanol exposure at adolescence, but not at adulthood, significantly reduced exploration of an open field-like chamber and significantly increased shelter-seeking behavior in the multivariate concentric square field. The rats that had been initially exposed to ethanol at adolescence drank, during the intake tests conducted at adulthood, significantly more than those that had their first experience with ethanol at adulthood, an effect that was similar among BINGE, IP and control groups. The study indicates that binge ethanol drinking is greater in adolescent that in adults and is associated with heightened ethanol intake at adulthood. Preventing alcohol access to adolescents should reduce the likelihood of problematic alcohol use or alcohol-related consequences.

قيمت الدراسة الحالية آثار التعرض للإيثانول خلال فترة المراهقة أو البلوغ. لقد عرّضنا فئران ويستار، ذكورًا أو إناثًا، للإيثانول المدار ذاتيًا بنسبة 8-10 ٪ (v/v) (مجموعة الشراهة) خلال أول ساعتين من الدورة المظلمة، ثلاث مرات في الأسبوع (الاثنين والأربعاء والجمعة) خلال أيام ما بعد الولادة (PDs) 32-54 أو 72-94 (المراهقين والبالغين، على التوالي). خلال هذه الفترة، تم التعامل مع الضوابط فقط، وأعطيت حالة ثالثة (IP) إعطاء الإيثانول داخل الصفاق، ثلاث مرات في الأسبوع (الاثنين والأربعاء والجمعة)، بجرعات تتطابق مع تلك التي تديرها مجموعة الشراهة. تم اختبار الجرذان من أجل تناول الإيثانول وتفضيله في اختبار الاختيار من زجاجتين (24 ساعة)، قبل فترة وجيزة من (PD 30 أو 70) وبعد فترة وجيزة من (PD 56 أو 96) التعرض للشراهة أو بروتوكول داخل الصفاق ؛ ثم تم اختبارها للشرب الحر خلال مرحلة البلوغ المتأخرة (PDs 120-139) في اختبارات تناول الزجاجة المتقطعة. كان شرب الشراهة أكبر بكثير لدى المراهقين مقابل البالغين، وتم حظره بواسطة النالوكسون (5.0 ملغ/كغ) الذي تم إعطاؤه مباشرة قبل جلسة الشراهة. كان متوسط مستويات الإيثانول في الدم (ملغم/ديسيلتر) عند إنهاء الشراهة الجلسة 3 60.82 ± 22.39. قلل التعرض للإيثانول في مرحلة المراهقة، ولكن ليس في مرحلة البلوغ، بشكل كبير من استكشاف غرفة شبيهة بالحقل المفتوح وزاد بشكل كبير من سلوك البحث عن المأوى في الحقل المربع المركزي متعدد المتغيرات. كانت الفئران التي تعرضت في البداية للإيثانول في مرحلة المراهقة تشرب، خلال اختبارات المدخول التي أجريت في مرحلة البلوغ، أكثر بكثير من تلك التي كانت تجربتها الأولى مع الإيثانول في مرحلة البلوغ، وهو تأثير كان مشابهًا بين الشراهة و IP ومجموعات التحكم. تشير الدراسة إلى أن شرب الإيثانول بنهم أكبر عند المراهقين منه عند البالغين ويرتبط بزيادة تناول الإيثانول في مرحلة البلوغ. يجب أن يقلل منع وصول الكحول إلى المراهقين من احتمالية تعاطي الكحول بشكل إشكالي أو العواقب المتعلقة بالكحول.