• Energy Research
• Open Access close
• US close
• IN close
• CGIAR close

Dans les latitudes tempérées élevées, les ongulés donnent généralement naissance dans une fenêtre temporelle étroite lorsque les conditions sont optimales pour la survie de la progéniture au printemps ou au début de l'été, et utilisent une photopériode changeante pour les conceptions temporelles afin d'anticiper ces conditions. Cependant, dans les basses latitudes tropicales, la variation de la durée du jour est minime et la variation des précipitations rend le cycle saisonnier moins prévisible. Néanmoins, plusieurs espèces d'ongulés conservent des pics de naissance étroits dans de telles conditions, tandis que d'autres montrent que les naissances se propagent assez largement tout au long de l'année. Nous avons étudié comment la variation des précipitations d'une année à l'autre et d'une année à l'autre a influencé le moment de la reproduction de quatre espèces d'ongulés montrant ces modèles contrastés dans la région de Masai Mara au Kenya. Les quatre espèces présentaient des pics de naissance au cours de la période optimale putative au début de la saison humide. Pour le hartebeest et l'impala, le pic de naissance est diffus et la progéniture naît tout au long de l'année. En revanche, le topi et le phacochère ont montré une concentration saisonnière étroite de naissances, avec des conceptions supprimées une fois que les précipitations mensuelles sont tombées en dessous d'un seuil. Les fortes précipitations de la saison précédente et les fortes pluies précoces de l'année en cours ont amélioré la survie au stade juvénile de toutes les espèces, à l'exception de l'impala. Nos résultats révèlent comment la variation des précipitations affectant la croissance des graminées et donc la nutrition des herbivores peut régir la phénologie reproductive des ongulés dans les latitudes tropicales où la variation de la longueur du jour est minime. Le mécanisme sous-jacent semble être la suppression des conceptions une fois que les gains nutritionnels deviennent insuffisants. En réagissant de manière proximale à la variation des précipitations au cours de l'année, les ongulés de la savane tropicale sont moins susceptibles d'être affectés négativement par les conséquences du réchauffement climatique sur la phénologie de la végétation que les ongulés du Nord montrant un contrôle photopériodique plus rigide sur le moment de la reproduction. En latitudes templadas altas, los ungulados generalmente dan a luz dentro de una ventana de tiempo estrecha cuando las condiciones son óptimas para la supervivencia de la descendencia en primavera o principios del verano, y utilizan conceptos cambiantes de fotoperíodo a tiempo para anticipar estas condiciones. Sin embargo, en latitudes tropicales bajas, la variación de la duración del día es mínima, y la variación de las precipitaciones hace que el ciclo estacional sea menos predecible. Sin embargo, varias especies de ungulados conservan picos de nacimiento estrechos en tales condiciones, mientras que otras muestran nacimientos muy extendidos a lo largo del año. Investigamos cómo la variación interanual de las precipitaciones influyó en el tiempo reproductivo de cuatro especies de ungulados que muestran estos patrones contrastantes en la región de Masai Mara en Kenia. Las cuatro especies exhibieron picos de nacimiento durante el periodo óptimo putativo en la estación húmeda temprana. Para hartebeest e impala, el pico de nacimiento era difuso y las crías nacían durante todo el año. Por el contrario, topi y jabalí mostraron una estrecha concentración estacional de nacimientos, con concepciones suprimidas una vez que las precipitaciones mensuales cayeron por debajo de un nivel umbral. Las altas precipitaciones en la temporada anterior y las altas lluvias tempranas en el año en curso mejoraron la supervivencia en la etapa juvenil para todas las especies, excepto los impalas. Nuestros hallazgos revelan cómo la variación de la precipitación que afecta el crecimiento de la hierba y, por lo tanto, la nutrición de los herbívoros, puede gobernar la fenología reproductiva de los ungulados en latitudes tropicales donde la variación de la duración del día es mínima. El mecanismo subyacente parece ser la supresión de las concepciones una vez que las ganancias nutricionales se vuelven insuficientes. Al responder proximalmente a la variación de las precipitaciones dentro del año, es menos probable que los ungulados de la sabana tropical se vean afectados negativamente por las consecuencias del calentamiento global para la fenología de la vegetación que los ungulados del norte que muestran un control fotoperiódico más rígido sobre el tiempo reproductivo. In high temperate latitudes, ungulates generally give birth within a narrow time window when conditions are optimal for offspring survival in spring or early summer, and use changing photoperiod to time conceptions so as to anticipate these conditions. However, in low tropical latitudes day length variation is minimal, and rainfall variation makes the seasonal cycle less predictable. Nevertheless, several ungulate species retain narrow birth peaks under such conditions, while others show births spread quite widely through the year. We investigated how within-year and between-year variation in rainfall influenced the reproductive timing of four ungulate species showing these contrasting patterns in the Masai Mara region of Kenya. All four species exhibited birth peaks during the putative optimal period in the early wet season. For hartebeest and impala, the birth peak was diffuse and offspring were born throughout the year. In contrast, topi and warthog showed a narrow seasonal concentration of births, with conceptions suppressed once monthly rainfall fell below a threshold level. High rainfall in the previous season and high early rains in the current year enhanced survival into the juvenile stage for all the species except impala. Our findings reveal how rainfall variation affecting grass growth and hence herbivore nutrition can govern the reproductive phenology of ungulates in tropical latitudes where day length variation is minimal. The underlying mechanism seems to be the suppression of conceptions once nutritional gains become insufficient. Through responding proximally to within-year variation in rainfall, tropical savanna ungulates are less likely to be affected adversely by the consequences of global warming for vegetation phenology than northern ungulates showing more rigid photoperiodic control over reproductive timing. في خطوط العرض المعتدلة العالية، تلد ذوات الحوافر عمومًا في غضون فترة زمنية ضيقة عندما تكون الظروف مثالية لبقاء النسل في الربيع أو أوائل الصيف، وتستخدم تغيير الفترة الضوئية إلى مفاهيم زمنية لتوقع هذه الظروف. ومع ذلك، في خطوط العرض الاستوائية المنخفضة، يكون تباين طول اليوم ضئيلًا، ويجعل تباين هطول الأمطار الدورة الموسمية أقل قابلية للتنبؤ. ومع ذلك، فإن العديد من الأنواع ذوات الحوافر تحتفظ بقمم ولادة ضيقة في ظل هذه الظروف، في حين أن البعض الآخر يظهر أن الولادات تنتشر على نطاق واسع خلال العام. لقد حققنا في كيفية تأثير التباين في هطول الأمطار خلال العام وبين الأعوام على التوقيت التكاثري لأربعة أنواع من ذوات الحوافر تظهر هذه الأنماط المتناقضة في منطقة ماساي مارا في كينيا. أظهرت جميع الأنواع الأربعة قمم ولادة خلال الفترة المثلى المفترضة في موسم الأمطار المبكر. بالنسبة لحيوان النحل والامبالا، كانت ذروة الولادة منتشرة وولدت ذرية على مدار العام. على النقيض من ذلك، أظهر التوبي والخنزير الحربي تركيزًا موسميًا ضيقًا للولادات، مع قمع المفاهيم بمجرد انخفاض هطول الأمطار الشهري إلى ما دون مستوى العتبة. عزز ارتفاع هطول الأمطار في الموسم السابق وارتفاع الأمطار المبكرة في العام الحالي البقاء على قيد الحياة في مرحلة الشباب لجميع الأنواع باستثناء الإمبالا. تكشف النتائج التي توصلنا إليها كيف أن تباين هطول الأمطار الذي يؤثر على نمو العشب وبالتالي تغذية الحيوانات العاشبة يمكن أن يحكم الفينولوجيا الإنجابية لذوات الحوافر في خطوط العرض الاستوائية حيث يكون تباين طول اليوم ضئيلًا. يبدو أن الآلية الأساسية هي قمع المفاهيم بمجرد أن تصبح المكاسب الغذائية غير كافية. من خلال الاستجابة القريبة من التباين في هطول الأمطار خلال العام، فإن ذوات الحوافر في السافانا الاستوائية أقل عرضة للتأثر سلبًا بعواقب الاحترار العالمي على فينولوجيا الغطاء النباتي من ذوات الحوافر الشمالية التي تظهر تحكمًا دوريًا ضوئيًا أكثر صرامة في توقيت التكاثر.

Dans les latitudes tempérées élevées, les ongulés donnent généralement naissance dans une fenêtre temporelle étroite lorsque les conditions sont optimales pour la survie de la progéniture au printemps ou au début de l'été, et utilisent une photopériode changeante pour les conceptions temporelles afin d'anticiper ces conditions. Cependant, dans les basses latitudes tropicales, la variation de la durée du jour est minime et la variation des précipitations rend le cycle saisonnier moins prévisible. Néanmoins, plusieurs espèces d'ongulés conservent des pics de naissance étroits dans de telles conditions, tandis que d'autres montrent que les naissances se propagent assez largement tout au long de l'année. Nous avons étudié comment la variation des précipitations d'une année à l'autre et d'une année à l'autre a influencé le moment de la reproduction de quatre espèces d'ongulés montrant ces modèles contrastés dans la région de Masai Mara au Kenya. Les quatre espèces présentaient des pics de naissance au cours de la période optimale putative au début de la saison humide. Pour le hartebeest et l'impala, le pic de naissance est diffus et la progéniture naît tout au long de l'année. En revanche, le topi et le phacochère ont montré une concentration saisonnière étroite de naissances, avec des conceptions supprimées une fois que les précipitations mensuelles sont tombées en dessous d'un seuil. Les fortes précipitations de la saison précédente et les fortes pluies précoces de l'année en cours ont amélioré la survie au stade juvénile de toutes les espèces, à l'exception de l'impala. Nos résultats révèlent comment la variation des précipitations affectant la croissance des graminées et donc la nutrition des herbivores peut régir la phénologie reproductive des ongulés dans les latitudes tropicales où la variation de la longueur du jour est minime. Le mécanisme sous-jacent semble être la suppression des conceptions une fois que les gains nutritionnels deviennent insuffisants. En réagissant de manière proximale à la variation des précipitations au cours de l'année, les ongulés de la savane tropicale sont moins susceptibles d'être affectés négativement par les conséquences du réchauffement climatique sur la phénologie de la végétation que les ongulés du Nord montrant un contrôle photopériodique plus rigide sur le moment de la reproduction. En latitudes templadas altas, los ungulados generalmente dan a luz dentro de una ventana de tiempo estrecha cuando las condiciones son óptimas para la supervivencia de la descendencia en primavera o principios del verano, y utilizan conceptos cambiantes de fotoperíodo a tiempo para anticipar estas condiciones. Sin embargo, en latitudes tropicales bajas, la variación de la duración del día es mínima, y la variación de las precipitaciones hace que el ciclo estacional sea menos predecible. Sin embargo, varias especies de ungulados conservan picos de nacimiento estrechos en tales condiciones, mientras que otras muestran nacimientos muy extendidos a lo largo del año. Investigamos cómo la variación interanual de las precipitaciones influyó en el tiempo reproductivo de cuatro especies de ungulados que muestran estos patrones contrastantes en la región de Masai Mara en Kenia. Las cuatro especies exhibieron picos de nacimiento durante el periodo óptimo putativo en la estación húmeda temprana. Para hartebeest e impala, el pico de nacimiento era difuso y las crías nacían durante todo el año. Por el contrario, topi y jabalí mostraron una estrecha concentración estacional de nacimientos, con concepciones suprimidas una vez que las precipitaciones mensuales cayeron por debajo de un nivel umbral. Las altas precipitaciones en la temporada anterior y las altas lluvias tempranas en el año en curso mejoraron la supervivencia en la etapa juvenil para todas las especies, excepto los impalas. Nuestros hallazgos revelan cómo la variación de la precipitación que afecta el crecimiento de la hierba y, por lo tanto, la nutrición de los herbívoros, puede gobernar la fenología reproductiva de los ungulados en latitudes tropicales donde la variación de la duración del día es mínima. El mecanismo subyacente parece ser la supresión de las concepciones una vez que las ganancias nutricionales se vuelven insuficientes. Al responder proximalmente a la variación de las precipitaciones dentro del año, es menos probable que los ungulados de la sabana tropical se vean afectados negativamente por las consecuencias del calentamiento global para la fenología de la vegetación que los ungulados del norte que muestran un control fotoperiódico más rígido sobre el tiempo reproductivo. In high temperate latitudes, ungulates generally give birth within a narrow time window when conditions are optimal for offspring survival in spring or early summer, and use changing photoperiod to time conceptions so as to anticipate these conditions. However, in low tropical latitudes day length variation is minimal, and rainfall variation makes the seasonal cycle less predictable. Nevertheless, several ungulate species retain narrow birth peaks under such conditions, while others show births spread quite widely through the year. We investigated how within-year and between-year variation in rainfall influenced the reproductive timing of four ungulate species showing these contrasting patterns in the Masai Mara region of Kenya. All four species exhibited birth peaks during the putative optimal period in the early wet season. For hartebeest and impala, the birth peak was diffuse and offspring were born throughout the year. In contrast, topi and warthog showed a narrow seasonal concentration of births, with conceptions suppressed once monthly rainfall fell below a threshold level. High rainfall in the previous season and high early rains in the current year enhanced survival into the juvenile stage for all the species except impala. Our findings reveal how rainfall variation affecting grass growth and hence herbivore nutrition can govern the reproductive phenology of ungulates in tropical latitudes where day length variation is minimal. The underlying mechanism seems to be the suppression of conceptions once nutritional gains become insufficient. Through responding proximally to within-year variation in rainfall, tropical savanna ungulates are less likely to be affected adversely by the consequences of global warming for vegetation phenology than northern ungulates showing more rigid photoperiodic control over reproductive timing. في خطوط العرض المعتدلة العالية، تلد ذوات الحوافر عمومًا في غضون فترة زمنية ضيقة عندما تكون الظروف مثالية لبقاء النسل في الربيع أو أوائل الصيف، وتستخدم تغيير الفترة الضوئية إلى مفاهيم زمنية لتوقع هذه الظروف. ومع ذلك، في خطوط العرض الاستوائية المنخفضة، يكون تباين طول اليوم ضئيلًا، ويجعل تباين هطول الأمطار الدورة الموسمية أقل قابلية للتنبؤ. ومع ذلك، فإن العديد من الأنواع ذوات الحوافر تحتفظ بقمم ولادة ضيقة في ظل هذه الظروف، في حين أن البعض الآخر يظهر أن الولادات تنتشر على نطاق واسع خلال العام. لقد حققنا في كيفية تأثير التباين في هطول الأمطار خلال العام وبين الأعوام على التوقيت التكاثري لأربعة أنواع من ذوات الحوافر تظهر هذه الأنماط المتناقضة في منطقة ماساي مارا في كينيا. أظهرت جميع الأنواع الأربعة قمم ولادة خلال الفترة المثلى المفترضة في موسم الأمطار المبكر. بالنسبة لحيوان النحل والامبالا، كانت ذروة الولادة منتشرة وولدت ذرية على مدار العام. على النقيض من ذلك، أظهر التوبي والخنزير الحربي تركيزًا موسميًا ضيقًا للولادات، مع قمع المفاهيم بمجرد انخفاض هطول الأمطار الشهري إلى ما دون مستوى العتبة. عزز ارتفاع هطول الأمطار في الموسم السابق وارتفاع الأمطار المبكرة في العام الحالي البقاء على قيد الحياة في مرحلة الشباب لجميع الأنواع باستثناء الإمبالا. تكشف النتائج التي توصلنا إليها كيف أن تباين هطول الأمطار الذي يؤثر على نمو العشب وبالتالي تغذية الحيوانات العاشبة يمكن أن يحكم الفينولوجيا الإنجابية لذوات الحوافر في خطوط العرض الاستوائية حيث يكون تباين طول اليوم ضئيلًا. يبدو أن الآلية الأساسية هي قمع المفاهيم بمجرد أن تصبح المكاسب الغذائية غير كافية. من خلال الاستجابة القريبة من التباين في هطول الأمطار خلال العام، فإن ذوات الحوافر في السافانا الاستوائية أقل عرضة للتأثر سلبًا بعواقب الاحترار العالمي على فينولوجيا الغطاء النباتي من ذوات الحوافر الشمالية التي تظهر تحكمًا دوريًا ضوئيًا أكثر صرامة في توقيت التكاثر.

SummaryConservation agriculture (CA) practices such as zero tillage (ZT) and permanent raised beds (PB) accelerate deposition of soil organic matter and augment associated biological properties of soil through enhanced inputs of organic carbon. However, the potential benefit of CA under intensive cereal‐based systems for key soil health indicators (such as carbon pools and biological activities) is only partially known. Therefore, we analysed the effect of three medium‐term tillage practices and four intensive crop rotations on selected soil organic carbon pools and microbial properties. The tillage practices consist of ZT, PB and conventional tillage (CT) in main plots and four crop rotations (MWMb, maize–wheat–mungbean; MCS, maize–chickpea–Sesbania; MMuMb, maize–mustard–mungbean; MMS, maize–maize–Sesbania) in subplots. The experimental design was split‐plot with three replications. After 6 years, we observed a significant positive effect of CA practices on soil organic carbon (SOC) content, labile SOC fractions, soil microbial biomass carbon (MBC) and dehydrogenase activity (DHA). The total organic carbon (TOC) was greatly affected by medium‐term tillage and diversified cropping systems; it was larger for CA and MCS and MWMb systems. The interaction effect between tillage and cropping systems for SOC content was not significant at all soil depths. Significantly larger contributions (8.5–25.5%) of labile SOC pools to TOC at various soil depths were recorded in PB and ZT. There was a significant positive effect of CA practices and diversified crop rotations on MBC and DHA at all the soil depths and sampling times, but the interaction effect between tillage and cropping systems was not significant. Thus, our medium‐term (≥ 5‐years) study showed that the combination of CA (PB and ZT) practices and appropriate choice of rotations (MCS and MWMb) appears to be the most appropriate option for restoration and improvement of the soil health of light‐textured Inceptisols through the accumulation of soil organic matter (SOM) and improvement in soil biological properties.Highlights Effect of conservation agriculture (CA) on soil labile carbon inputs and biological properties. Observed changes in SOC stock and C‐pools at different soil depths after 6 years. Significant effects of tillage and crop rotations observed for labile‐C pools. Adoption of ZT and PB enhanced SOC stock, C‐pools and microbial activity compared to CT.

SummaryConservation agriculture (CA) practices such as zero tillage (ZT) and permanent raised beds (PB) accelerate deposition of soil organic matter and augment associated biological properties of soil through enhanced inputs of organic carbon. However, the potential benefit of CA under intensive cereal‐based systems for key soil health indicators (such as carbon pools and biological activities) is only partially known. Therefore, we analysed the effect of three medium‐term tillage practices and four intensive crop rotations on selected soil organic carbon pools and microbial properties. The tillage practices consist of ZT, PB and conventional tillage (CT) in main plots and four crop rotations (MWMb, maize–wheat–mungbean; MCS, maize–chickpea–Sesbania; MMuMb, maize–mustard–mungbean; MMS, maize–maize–Sesbania) in subplots. The experimental design was split‐plot with three replications. After 6 years, we observed a significant positive effect of CA practices on soil organic carbon (SOC) content, labile SOC fractions, soil microbial biomass carbon (MBC) and dehydrogenase activity (DHA). The total organic carbon (TOC) was greatly affected by medium‐term tillage and diversified cropping systems; it was larger for CA and MCS and MWMb systems. The interaction effect between tillage and cropping systems for SOC content was not significant at all soil depths. Significantly larger contributions (8.5–25.5%) of labile SOC pools to TOC at various soil depths were recorded in PB and ZT. There was a significant positive effect of CA practices and diversified crop rotations on MBC and DHA at all the soil depths and sampling times, but the interaction effect between tillage and cropping systems was not significant. Thus, our medium‐term (≥ 5‐years) study showed that the combination of CA (PB and ZT) practices and appropriate choice of rotations (MCS and MWMb) appears to be the most appropriate option for restoration and improvement of the soil health of light‐textured Inceptisols through the accumulation of soil organic matter (SOM) and improvement in soil biological properties.Highlights Effect of conservation agriculture (CA) on soil labile carbon inputs and biological properties. Observed changes in SOC stock and C‐pools at different soil depths after 6 years. Significant effects of tillage and crop rotations observed for labile‐C pools. Adoption of ZT and PB enhanced SOC stock, C‐pools and microbial activity compared to CT.

La combinaison de différents systèmes de culture et de travail du sol avec différents génotypes au cours de plusieurs saisons de culture peut révéler des opportunités d'intensification durable (IS). L'objectif de cette étude était d'évaluer la performance de six génotypes de maïs en culture intercalaire avec labour de conservation (sans labour) - deux options prometteuses pour le SI. L'expérience a été menée sur trois ans (ou six saisons de culture) à la station de recherche de Kiboko, au Kenya, avec la culture de la sole et le labour des plaques de moulage comme systèmes de production de base. Les résultats ont montré que les génotypes et les systèmes de culture du maïs avaient un effet significatif sur le rendement, mais que l'effet du travail du sol n'était pas significatif. De plus, il n'y avait pas d'effets interactifs significatifs des facteurs testés sur le rendement du maïs. Le génotype de maïs CKH10085 avait le rendement le plus élevé de 7,7 t ha-1 en culture en solitaire, mais il a également enregistré la plus grande pénalité de rendement en raison de la culture intercalaire de 1,1 t ha-1. D'autre part, le génotype CKH10717 a maintenu le même rendement moyen de 7,1 t ha-1 dans les systèmes de travail du sol conventionnels et de conservation. Les génotypes commerciaux CKH10080 et CKH08051 étaient plus stables que les autres génotypes expérimentaux dans les conditions variables de croissance et de gestion. Ces deux génotypes sont de maturité intermédiaire et de tolérance à la sécheresse, deux attributs essentiels à l'amélioration de la production de maïs. Les cultures intercalaires ont réduit les rendements de maïs en raison de la concurrence accrue, par exemple, le rendement global de la culture de la sole était de 7,1 t ha-1 par rapport à 6,4 t ha-1 en cultures intercalaires ; ce qui représente une pénalité de rendement global de 0,7 t ha-1. Les différences de performance des génotypes de maïs ont révélé des possibilités de déploiement de génotypes pour réduire les risques ou maximiser le rendement, en fonction des circonstances biophysiques et de l'objectif de production de l'agriculteur. La combinación de diferentes sistemas de cultivo y labranza con diferentes genotipos a lo largo de varias temporadas de cultivo puede revelar oportunidades para la intensificación sostenible (IS). El objetivo de este estudio fue evaluar el rendimiento de seis genotipos de maíz en cultivos intercalados con labranza conservadora (sin labranza), dos opciones prometedoras para SI. El experimento se llevó a cabo durante tres años (o seis temporadas de cultivo) en la Estación de Investigación de Kiboko, Kenia, con el cultivo de lenguado y el arado de vertederos como sistemas de producción de referencia. Los resultados mostraron que los genotipos de maíz y los sistemas de cultivo tuvieron un efecto significativo en el rendimiento, pero el efecto de la labranza no fue significativo. Además, no hubo efectos interactivos significativos de los factores probados en el rendimiento del maíz. El genotipo de maíz CKH10085 tuvo el mayor rendimiento de 7,7 t ha-1 en el cultivo de lenguado, pero también registró la mayor penalización de rendimiento debido al cultivo intercalado de 1,1 t ha-1. Por otro lado, el genotipo CKH10717 mantuvo el mismo rendimiento medio de 7,1 t ha-1 tanto en sistemas de labranza convencional como conservadora. Los genotipos comerciales CKH10080 y CKH08051 fueron más estables que los otros genotipos experimentales en las condiciones variables de crecimiento y manejo. Estos dos genotipos son de madurez intermedia y tolerancia a la sequía, dos atributos críticos para mejorar la producción de maíz. Los cultivos intercalados redujeron los rendimientos de maíz debido a una mayor competencia, por ejemplo, el rendimiento general del cultivo de lenguado fue de 7,1 t ha-1 en comparación con 6,4 t ha-1 en cultivos intercalados; lo que representa una penalización de rendimiento general de 0,7 t ha-1. Las diferencias en el rendimiento de los genotipos de maíz revelaron oportunidades para desplegar genotipos para reducir el riesgo o maximizar el rendimiento, dependiendo de las circunstancias biofísicas y el objetivo de producción del agricultor. Combining different cropping and tillage systems with different genotypes across several cropping seasons can reveal opportunities for sustainable intensification (SI). The objective of this study was to assess the performance of six maize genotypes under intercropping with conservation tillage (no-till) - two promising options for SI. The experiment was carried out over three years (or six cropping seasons) at Kiboko Research Station, Kenya with sole cropping and mouldboard ploughing as baseline production systems. Results showed that maize genotypes and cropping systems had a significant effect on yield, but the effect of tillage was not significant. Moreover, there was no significant interactive effects of the tested factors on maize yield. The maize genotype CKH10085 had the highest yield of 7.7 t ha-1 under sole cropping yet it also recorded the largest yield penalty due to intercropping of 1.1 t ha-1. On the other hand, genotype CKH10717 maintained the same average yield of 7.1 t ha-1 in both conventional and conservation tillage systems. The commercial genotype genotype CKH10080 and CKH08051 were more stable than the other experimental genotypes under the variable growing and management conditions. These two genotypes are of intermediate maturity and drought tolerance, two critical attributes to improved maize production. Intercropping reduced maize yields due to increased competition, for example the overall yield of sole cropping was 7.1 t ha-1 compared with 6.4 t ha-1 under intercropping; representing an overall yield penalty of 0.7 t ha-1. The differences in performance of maize genotypes revealed opportunities to deploy genotypes to reduce risk or maximize yield, depending on the biophysical circumstances and the production objective of the farmer. يمكن أن يكشف الجمع بين أنظمة المحاصيل والحراثة المختلفة والأنماط الجينية المختلفة عبر العديد من مواسم المحاصيل عن فرص للتكثيف المستدام (SI). كان الهدف من هذه الدراسة هو تقييم أداء ستة أنماط جينية للذرة تحت الزراعة البينية مع حراثة الحفظ (بدون حراثة) - وهما خياران واعدان لـ SI. تم إجراء التجربة على مدى ثلاث سنوات (أو ستة مواسم زراعة) في محطة أبحاث كيبوكو، كينيا باستخدام الزراعة الوحيدة وحرث ألواح القوالب كنظم إنتاج أساسية. أظهرت النتائج أن الأنماط الجينية للذرة وأنظمة المحاصيل كان لها تأثير كبير على المحصول، لكن تأثير الحراثة لم يكن كبيرًا. علاوة على ذلك، لم تكن هناك آثار تفاعلية كبيرة للعوامل التي تم اختبارها على محصول الذرة. كان للنمط الجيني للذرة CKH10085 أعلى إنتاجية تبلغ 7.7 طن هكتار -1 تحت المحصول الوحيد، ومع ذلك فقد سجل أيضًا أكبر عقوبة على المحصول بسبب المحصول البيني البالغ 1.1 طن هكتار -1. من ناحية أخرى، حافظ النمط الجيني CKH10717 على نفس متوسط العائد البالغ 7.1 طن هكتار -1 في كل من أنظمة الحراثة التقليدية وأنظمة الحفظ. كان النمط الجيني التجاري CKH10080 و CKH08051 أكثر استقرارًا من الأنماط الجينية التجريبية الأخرى في ظل ظروف النمو والإدارة المتغيرة. هذان النمطان الوراثيان لهما نضج متوسط وتحمل للجفاف، وهما سمتان حاسمتان لتحسين إنتاج الذرة. قللت الزراعة البينية من غلة الذرة بسبب زيادة المنافسة، على سبيل المثال، كان العائد الإجمالي للمحصول الوحيد 7.1 طن هكتار -1 مقارنة بـ 6.4 طن هكتار -1 تحت الزراعة البينية ؛ مما يمثل عقوبة إنتاجية إجمالية قدرها 0.7 طن هكتار -1. كشفت الاختلافات في أداء الأنماط الجينية للذرة عن فرص لنشر الأنماط الجينية لتقليل المخاطر أو زيادة الغلة، اعتمادًا على الظروف الفيزيائية الحيوية وهدف الإنتاج للمزارع.

La combinaison de différents systèmes de culture et de travail du sol avec différents génotypes au cours de plusieurs saisons de culture peut révéler des opportunités d'intensification durable (IS). L'objectif de cette étude était d'évaluer la performance de six génotypes de maïs en culture intercalaire avec labour de conservation (sans labour) - deux options prometteuses pour le SI. L'expérience a été menée sur trois ans (ou six saisons de culture) à la station de recherche de Kiboko, au Kenya, avec la culture de la sole et le labour des plaques de moulage comme systèmes de production de base. Les résultats ont montré que les génotypes et les systèmes de culture du maïs avaient un effet significatif sur le rendement, mais que l'effet du travail du sol n'était pas significatif. De plus, il n'y avait pas d'effets interactifs significatifs des facteurs testés sur le rendement du maïs. Le génotype de maïs CKH10085 avait le rendement le plus élevé de 7,7 t ha-1 en culture en solitaire, mais il a également enregistré la plus grande pénalité de rendement en raison de la culture intercalaire de 1,1 t ha-1. D'autre part, le génotype CKH10717 a maintenu le même rendement moyen de 7,1 t ha-1 dans les systèmes de travail du sol conventionnels et de conservation. Les génotypes commerciaux CKH10080 et CKH08051 étaient plus stables que les autres génotypes expérimentaux dans les conditions variables de croissance et de gestion. Ces deux génotypes sont de maturité intermédiaire et de tolérance à la sécheresse, deux attributs essentiels à l'amélioration de la production de maïs. Les cultures intercalaires ont réduit les rendements de maïs en raison de la concurrence accrue, par exemple, le rendement global de la culture de la sole était de 7,1 t ha-1 par rapport à 6,4 t ha-1 en cultures intercalaires ; ce qui représente une pénalité de rendement global de 0,7 t ha-1. Les différences de performance des génotypes de maïs ont révélé des possibilités de déploiement de génotypes pour réduire les risques ou maximiser le rendement, en fonction des circonstances biophysiques et de l'objectif de production de l'agriculteur. La combinación de diferentes sistemas de cultivo y labranza con diferentes genotipos a lo largo de varias temporadas de cultivo puede revelar oportunidades para la intensificación sostenible (IS). El objetivo de este estudio fue evaluar el rendimiento de seis genotipos de maíz en cultivos intercalados con labranza conservadora (sin labranza), dos opciones prometedoras para SI. El experimento se llevó a cabo durante tres años (o seis temporadas de cultivo) en la Estación de Investigación de Kiboko, Kenia, con el cultivo de lenguado y el arado de vertederos como sistemas de producción de referencia. Los resultados mostraron que los genotipos de maíz y los sistemas de cultivo tuvieron un efecto significativo en el rendimiento, pero el efecto de la labranza no fue significativo. Además, no hubo efectos interactivos significativos de los factores probados en el rendimiento del maíz. El genotipo de maíz CKH10085 tuvo el mayor rendimiento de 7,7 t ha-1 en el cultivo de lenguado, pero también registró la mayor penalización de rendimiento debido al cultivo intercalado de 1,1 t ha-1. Por otro lado, el genotipo CKH10717 mantuvo el mismo rendimiento medio de 7,1 t ha-1 tanto en sistemas de labranza convencional como conservadora. Los genotipos comerciales CKH10080 y CKH08051 fueron más estables que los otros genotipos experimentales en las condiciones variables de crecimiento y manejo. Estos dos genotipos son de madurez intermedia y tolerancia a la sequía, dos atributos críticos para mejorar la producción de maíz. Los cultivos intercalados redujeron los rendimientos de maíz debido a una mayor competencia, por ejemplo, el rendimiento general del cultivo de lenguado fue de 7,1 t ha-1 en comparación con 6,4 t ha-1 en cultivos intercalados; lo que representa una penalización de rendimiento general de 0,7 t ha-1. Las diferencias en el rendimiento de los genotipos de maíz revelaron oportunidades para desplegar genotipos para reducir el riesgo o maximizar el rendimiento, dependiendo de las circunstancias biofísicas y el objetivo de producción del agricultor. Combining different cropping and tillage systems with different genotypes across several cropping seasons can reveal opportunities for sustainable intensification (SI). The objective of this study was to assess the performance of six maize genotypes under intercropping with conservation tillage (no-till) - two promising options for SI. The experiment was carried out over three years (or six cropping seasons) at Kiboko Research Station, Kenya with sole cropping and mouldboard ploughing as baseline production systems. Results showed that maize genotypes and cropping systems had a significant effect on yield, but the effect of tillage was not significant. Moreover, there was no significant interactive effects of the tested factors on maize yield. The maize genotype CKH10085 had the highest yield of 7.7 t ha-1 under sole cropping yet it also recorded the largest yield penalty due to intercropping of 1.1 t ha-1. On the other hand, genotype CKH10717 maintained the same average yield of 7.1 t ha-1 in both conventional and conservation tillage systems. The commercial genotype genotype CKH10080 and CKH08051 were more stable than the other experimental genotypes under the variable growing and management conditions. These two genotypes are of intermediate maturity and drought tolerance, two critical attributes to improved maize production. Intercropping reduced maize yields due to increased competition, for example the overall yield of sole cropping was 7.1 t ha-1 compared with 6.4 t ha-1 under intercropping; representing an overall yield penalty of 0.7 t ha-1. The differences in performance of maize genotypes revealed opportunities to deploy genotypes to reduce risk or maximize yield, depending on the biophysical circumstances and the production objective of the farmer. يمكن أن يكشف الجمع بين أنظمة المحاصيل والحراثة المختلفة والأنماط الجينية المختلفة عبر العديد من مواسم المحاصيل عن فرص للتكثيف المستدام (SI). كان الهدف من هذه الدراسة هو تقييم أداء ستة أنماط جينية للذرة تحت الزراعة البينية مع حراثة الحفظ (بدون حراثة) - وهما خياران واعدان لـ SI. تم إجراء التجربة على مدى ثلاث سنوات (أو ستة مواسم زراعة) في محطة أبحاث كيبوكو، كينيا باستخدام الزراعة الوحيدة وحرث ألواح القوالب كنظم إنتاج أساسية. أظهرت النتائج أن الأنماط الجينية للذرة وأنظمة المحاصيل كان لها تأثير كبير على المحصول، لكن تأثير الحراثة لم يكن كبيرًا. علاوة على ذلك، لم تكن هناك آثار تفاعلية كبيرة للعوامل التي تم اختبارها على محصول الذرة. كان للنمط الجيني للذرة CKH10085 أعلى إنتاجية تبلغ 7.7 طن هكتار -1 تحت المحصول الوحيد، ومع ذلك فقد سجل أيضًا أكبر عقوبة على المحصول بسبب المحصول البيني البالغ 1.1 طن هكتار -1. من ناحية أخرى، حافظ النمط الجيني CKH10717 على نفس متوسط العائد البالغ 7.1 طن هكتار -1 في كل من أنظمة الحراثة التقليدية وأنظمة الحفظ. كان النمط الجيني التجاري CKH10080 و CKH08051 أكثر استقرارًا من الأنماط الجينية التجريبية الأخرى في ظل ظروف النمو والإدارة المتغيرة. هذان النمطان الوراثيان لهما نضج متوسط وتحمل للجفاف، وهما سمتان حاسمتان لتحسين إنتاج الذرة. قللت الزراعة البينية من غلة الذرة بسبب زيادة المنافسة، على سبيل المثال، كان العائد الإجمالي للمحصول الوحيد 7.1 طن هكتار -1 مقارنة بـ 6.4 طن هكتار -1 تحت الزراعة البينية ؛ مما يمثل عقوبة إنتاجية إجمالية قدرها 0.7 طن هكتار -1. كشفت الاختلافات في أداء الأنماط الجينية للذرة عن فرص لنشر الأنماط الجينية لتقليل المخاطر أو زيادة الغلة، اعتمادًا على الظروف الفيزيائية الحيوية وهدف الإنتاج للمزارع.